Здравствуйте, Олег. По той местности, которая указана в похоронке, ближайшее воинское захоронение: в поселке ж/д станции Ток, Апостоловского района, Днепропетровской области. К сожалению имя Вашего деда на плитах отсутствует.
По учетам 1950г. воинские захоронения на ст.Ток не значатся.
В последующий период в 1950-х годах проводились укрупнения (переносы) братских могил, возможно и это захоронение в "3-х км восточнее ст.Ток" было перенесено.
В учетной карточке 1991г. составленной Апостоловским РВК, в братской могиле на ст.Ток значатся похороненными 64 человека из них 4 неизвестных.
Попробуйте проанализировать список увековеченных имен. Возможно в списке на братской могиле есть солдаты из 646-го стрелкового полка 152-й СД, которые числятся в Донесении о потерях вместе с Серым Василием Куприяновичем.
Фото самой братки у нас пока нет, здесь есть учетная карточка с именным списком:
viewtopic.php?p=9912#p9912Вот есть такое фото БМ на ж/д станции Ток на ресурсе Google Eаrth.
Также, есть еще братская могила в с.Токовское (во время войны Марьевка), расположено оно в непосредственной близости: в 4,5 км северо-восточнее ж/д станции Ток и в 3,5 км севернее местности указанной в похоронке.